Hi guys! I would really value your opinions on my topic here!!
I am currently trying to learn German from scratch by myself (from books and a vocab CD), and am also revising Middle Egyptian and need to start revising French soon, too.
I am finding that it gets a bit overwhelming and confusing learning (or revising) more than one language simultaneously. Especially when there are different rules in the grammar between the languages, I am worried that I will get confused over which rules apply to which language! So I am wondering whether those of you who have learnt multiple (2+ foreign languages) recommend learning just 1 at a time, or is there another method you can recommend?
Some background:
Until Year 10, my schools didn't teach languages well. They didn't teach us language properly, whether it was French or English language classes (rather than English Literature classes), and although I was above my age-range in my reading level and loved creative writing, I couldn't tell you what an adjective or a verb was! In French (and then in Spanish in Year 9), all we learnt was (mostly useless) set phrases "Je joue au foot", "J'aime mon chat" etc.
Then, just before Year 10, my family and I moved to France. Although I went to an International School, where the main language was English (even the Spanish, French, Italian etc students had to speak English to attend this school), in French classes we weren't allowed to speak English at all. My poor French teacher had to deal with lots of different-level (beginner to almost fluent) French-as-a-foreign-language students, so the classes weren't custom-made for me, but I loved learning it, in particular the grammar. I wasn't brilliant at French, but the grammatical skills I learnt in French class at school in Years 10-11, and in Years 12 and 13 (French A-Level) in school back in the UK set the foundations for me to be able to learn other languages.
In my undergraduate university degree, we had to learn Middle Egyptian (Hieroglyphs), which obviously you can't exactly have a GCSE or A-Level in as a foundation! We had excellent teachers, world experts, who have literally written the book on it! It was so much fun to learn, and being a very different language to either English or French (obviously), that added an extra layer of challenge to it! At the start of my MA, I also learnt Old Egyptian (which has slightly different grammatical rules to Middle Egyptian). In my university degrees, I really learnt HOW to learn a language.
I am trying to teach myself German, because along with French, it is one of the primary languages of Egyptology. I am learning it from books (I have an amazing German grammar book), and also have a cheap CD from Aldi with German vocab, which I will mainly use to help me learn how to pronounce German words. I'm also revising Middle Egyptian and should start revising French too soon!
I'm not struggling to learn or revise these languages, and I don't need something like Rosetta Stone (wayyyy too expensive!!). I just want to know whether I should only learn one at once- which I am reluctant to do, because I think if I postpone learning one, I will never get back into it- or if there is another way to separate them in my mind, so I don't get confused with them!!
So what do you think?
Thanks!!
I am currently trying to learn German from scratch by myself (from books and a vocab CD), and am also revising Middle Egyptian and need to start revising French soon, too.
I am finding that it gets a bit overwhelming and confusing learning (or revising) more than one language simultaneously. Especially when there are different rules in the grammar between the languages, I am worried that I will get confused over which rules apply to which language! So I am wondering whether those of you who have learnt multiple (2+ foreign languages) recommend learning just 1 at a time, or is there another method you can recommend?
Some background:
Until Year 10, my schools didn't teach languages well. They didn't teach us language properly, whether it was French or English language classes (rather than English Literature classes), and although I was above my age-range in my reading level and loved creative writing, I couldn't tell you what an adjective or a verb was! In French (and then in Spanish in Year 9), all we learnt was (mostly useless) set phrases "Je joue au foot", "J'aime mon chat" etc.
Then, just before Year 10, my family and I moved to France. Although I went to an International School, where the main language was English (even the Spanish, French, Italian etc students had to speak English to attend this school), in French classes we weren't allowed to speak English at all. My poor French teacher had to deal with lots of different-level (beginner to almost fluent) French-as-a-foreign-language students, so the classes weren't custom-made for me, but I loved learning it, in particular the grammar. I wasn't brilliant at French, but the grammatical skills I learnt in French class at school in Years 10-11, and in Years 12 and 13 (French A-Level) in school back in the UK set the foundations for me to be able to learn other languages.
In my undergraduate university degree, we had to learn Middle Egyptian (Hieroglyphs), which obviously you can't exactly have a GCSE or A-Level in as a foundation! We had excellent teachers, world experts, who have literally written the book on it! It was so much fun to learn, and being a very different language to either English or French (obviously), that added an extra layer of challenge to it! At the start of my MA, I also learnt Old Egyptian (which has slightly different grammatical rules to Middle Egyptian). In my university degrees, I really learnt HOW to learn a language.
I am trying to teach myself German, because along with French, it is one of the primary languages of Egyptology. I am learning it from books (I have an amazing German grammar book), and also have a cheap CD from Aldi with German vocab, which I will mainly use to help me learn how to pronounce German words. I'm also revising Middle Egyptian and should start revising French too soon!
I'm not struggling to learn or revise these languages, and I don't need something like Rosetta Stone (wayyyy too expensive!!). I just want to know whether I should only learn one at once- which I am reluctant to do, because I think if I postpone learning one, I will never get back into it- or if there is another way to separate them in my mind, so I don't get confused with them!!
So what do you think?
Thanks!!